Reduci

A cavallo di una bici

Ultimamente ho un po' trascurato questo blog.
Forse perchè tutta quella pioggia,quel ritorno d'autunno avevano un po' spento gli entusiasmi e non ero proprio un bocciulo.
Pero' il sole è tornato e allora sono tornata anche io.
Faccio le mie ripetizioni di francese a Martina, guardo i miei papaveri diventare delle piante rampicanti e giganti, pianto nuove erbe aromatiche in bicchieri da caffè,vado all'asilo a fare il pane,sogno di mettere su un club di poker con le vecchie del mio palazzo e cerco casa.
Questo è il mio nuovo impegno principale. Cercare una casa.
Credo che sia arrivato il momento e dopo una bella chiacchierata con la Go, ho ritrovato anche tutte le motivazioni.
Poi ieri sera è accorso l'esercito della salvezza a tirarmi su.
Incredibile come a volte ti venga data la ricompensa per i tuoi sforzi!

e come dimenticare Pinterest?ora ho anche un profilo. Oh yep!

sun,sun,sun here it comes.

Pascolo con la mia bici per andare a fare le ripetizioni, sotto il sole.
Canticchio e i papaveri occhieggiano.
Sanno che io li bramo, che voglio vederli anche sul mio balcone e loro si fanno desiderare.
Così continuo a vederli ovunque.
E allora ho raccolto la sfida, loro si fanno belli e io li fotografo.
Magari così l'insalata che cresce sul mio balcone, capisce come deve diventare!

I ride my bicycle today to go for reps, under the sun.
I'm singing and the poppies peep me.
They know that i want them, that i want to see them even on my balcony and they want to be desired.
And so i see them everywhere, always.
I pick up the challenge, they want to be admired and i take them photos.
Maybe in this way, the salad on my balcony can understand what it should look like!

A piedi nudi nel parco

Mi sono svegliata questa mattina con tutto un progetto nella testa.
Vado in posta, mando il fax, poi vado al parco a studiare un po' di francese, poi con calma vado a lavoro e così riesco anche a mangiare.
Inizio a lavorare alle tre e alle undici e mezza ho già fatto anche il fax e bevuto il caffè.
Vado al parco, trovo il posto ideale,sotto il sole,vicino a un bellissimo albero,ma dopo un'ora di questa scena bucolica, dove le formiche mi assalivano e una mosca gigante, sempre la stessa, continuava a posarsi sulle pagine del libro, ho tirato su la mia mercanzia e ho deciso di tornare a casa a mangiare perchè poi sennò stavo pure col pensiero della Pisty che prima di sera non avrebbe né mangiato, né pascolato.
Così mi ritrovo sempre a complimentarmi con me stessa per la perspicacia nell'organizzare il mio tempo!
E mia sorella mi ha riferito che ho fatto colpo sulla 16enne a cui faccio ripetizioni.
Sono davvero onorata di essere stimata da un'adolescente!Non è da tutti!! :D

i woke up this morning whit a perfect project for my day,

i planned all the things i have to do in the morning, send a fax, go to the park for study and go early at work for have enough time to have my lunch.
I should start to work at 3 p.m. and at 11 a.m. i've done the most.
I decided to go to the park for study french,i find the best place,near a beautiful tree,under the hot sun. After an hour of this bucolic scene, where the ants attacked me,and a fly,always the same, came to rest on my book, i decided to left the park with all of my stuffs.
And i came back home, worried about Pisty, that couldn't eat till about 6 p.m.
Every time i congratulate myself for my inner ability of arrange bad the time i have available.
But,even if i'm a goat, i'm happy, because the 16 years old girl i help with the study said my sister that she's glad that it's me that help her.
And is so unusual have the estimate of a teenager that i'm really happy!

Quasi contemporaneo

Sabato sono andata al mercatino dell'usato e ho trovato un bellissimo libro.

Io nei mercatini dell'usato mi diverto un sacco e mi porterei davvero via di tutto, pero' per fortuna non vado ci vado mai da sola e non corro questo rischio.
Pero' questo libro e dei terribili bigliettini d'auguri anni '70 che forse prima o poi proporro',non potevo lasciarli lì, magari rischiando di lasciarli soli,tristi e abbandonati.
E ora sto studiando su questo libro il francese. La cosa bella è il definirlo francese moderno, che è un libro del 1956!
Ma credo che la felicità piu' grande la raggiungero' quando riusciro' a trovare da qualche parte dei libri di economia domestica come si insegnava a scuola alle bambine!


The last saturday i went to the flea market and i've found a fantastic book.
I have so much fun in the flea market, i would be able to buy everything, but fortunately there's always somebody with me!
But i could not allow to this book and to some birthday postcard to rest without me, alone and abandoned.
And now i'm studing french on this book. It quite fun that it's a modern french book and i was print in 1956!
I'll be even happier when i found a book of household,like it was taught at the girls at school!

Retronaut

Non ricordo bene come, ma mi sono ritrovata su questo sito e ci sto perdendo un sacco di tempo perchè è pieno di foto di tutti gli anni,di tutti i generi. Alcune stranissime, altre inquietanti pero' sempre interessanti.
E a farci un giro si trova sempre qualcosa che ispira!

I don't remeber how i find this incredible site that's full of photos of all kind.
Some are funny, others are strange, but if you are searching for something inspiring that the right site!

Floid

Per la serie "il fantastico mondo dei supermercati" ecco un diabolico dopo barba-dopo tortura.

 

 Continuing to talk about the "fantastic world of the supermarket" here a after shave-after torture!

Ci evolviamo

Ieri esplorando le pagine delle statistiche di "blogger", ho visto che anche dagli stati uniti o comunque da altri paesi, c'è gente che capita sul blog,allora ho pensato che sarebbe una cosa carina da ora in avanti, mettere anche il testo in inglese, giusto per non essere troppo chiusa.

yesterday i went to the statistics page of "Blogger" and i've seen that sometimes there are people around the world that fall in my blog.

and so...i thought that would be nice if i write my stuff also in english, just to not be too closed!

Da tenere a mente

Io: "Volontà o fato?"
Go: " L'una non esclude l'altro.... mettere la propria volontà/intenzione nel presente, nell'agire per perseguire i propri obiettivi. Poi però accettare l'incommensurabile e l'imprevisto, lasciare arrivare e accogliere.
Se basi tutto sul volere, poi rischi di diventare un carro armato che tira dritto travolgendo qualunque cosa VIVA e VITALE incontri...e questo non porta grandi risultati. Prima o poi ti schianti. Se basi tutto sul fato diventi un po' come quei fachiri indiani che si mettono a meditare sotto un albero e fanno voto di rinuncia. Io non rinuncerei a vivere la mia vita. Opterei per la filosofia del funambolo che si tiene in equilibrio tra l'essere e il non essere, che media, che vuole ma accetta anche la sconfitta o il cambiamento di rotta."

Mettiamoci pure questo bellissimo tatuaggio che ho trovato in giro. La primavera mi fa sempre venire voglia di correre a tatuarmi.

Eva Juliet

Saltando da un blog ispiratore all'altro capita di imbattersi in cose meravigliose.
E oggi ho trovato lei .
Lavori bellissimi e grandi verità.
Vedere cose così mi fa venire voglia di prendere e disegnare.

La magia del supermercato

Quando vado in un supermercato nuovo o comunque che frequento di rado, mi piace aggirarmi curiosa sperando di trovare qualcosa di nuovo, interessante, particolare, divertente.
Oggi sono andata da Santini, dovevo prendere gli ingredienti per fare la torta salata per sta sera.
Poi ho iniziato a guardarmi intorno e ho trovato qualcosa che mi ha conquistata.
"Vero Franck".
Guardando un po' in internet ho scoperto che è un sostituto del caffè a base di cicoria,una cosa da tempi della guerra.
Lo bevo e mi sento felice.

è primavera, svegliatevi bambini

Oggi è primavera.
In realtà lo è da un po',ma adesso che i fiori di pruno sono sbocciati, per me è questo che segna l'inizio della stagione.
E la cosa che mi rende piu' felice ora, sono la mia macchina fotografica, questi fiori e il loro profumo, e poi i miei amiconi. Sono di nuovo felice.

nuova arrivata

Oggi sono felicissima.
Ultimamente in generale è un buon periodo, forse anche perchè la primavera continua a fare coucou, ma tanto tutti sappiamo che presto resterà con noi.
Forse un po' anche perchè dopo il corso ho deciso di essere una persona migliore.
E poi fondamentalmente perchè oggi è arrivata lei

E poi faccio stalking al mio caro fotografo e ormai siamo amici.

Insomma.

Sono felice.

E presto o tardi capiro' che strada prendere.

Intanto faccio del mio meglio per essere qui e ora. E non è poco.

Ah...mi sono anche tagliata i capelli.

Forse non mi stupisce molto perchè era indispensabile e perchè in fin dei conti è sempre il solito caschetto!

macarons=love

cosi' anni '50

Tapparelle azzurro cielo

Dubbi

oggi la modifica delle foto mi da dei problemi.quasi mi verrebbe da rifare tutto da capo...mmh...

Lavori in corso

Sardine

le reliquie e i Santi